Нелл Спринглер, компаньонка леди Стернпол, не помня себя, бежала от похотливого мужа своей хозяйки, прихватив немного денег в счет невыплаченного жалованья. Почтовая карета, в которой, кроме Нелл, был всего один пассажир, красивый молодой человек, перевернулась, и незнакомец, заключив девушку в объятия, поцеловал се. Смущенные молодые люди представились друг другу. Он оказался лордом Бромвеллом, известным всему Лондону натуралистом, а она, опасаясь, что Стернпол объявил ее в розыск за кражу, назвалась чужим именем, не подозревая, к чему приведет эта невинная ложь...
Nell Springler, kompanonka ledi Sternpol, ne pomnja sebja, bezhala ot pokhotlivogo muzha svoej khozjajki, prikhvativ nemnogo deneg v schet nevyplachennogo zhalovanja. Pochtovaja kareta, v kotoroj, krome Nell, byl vsego odin passazhir, krasivyj molodoj chelovek, perevernulas, i neznakomets, zakljuchiv devushku v objatija, potseloval se. Smuschennye molodye ljudi predstavilis drug drugu. On okazalsja lordom Bromvellom, izvestnym vsemu Londonu naturalistom, a ona, opasajas, chto Sternpol objavil ee v rozysk za krazhu, nazvalas chuzhim imenem, ne podozrevaja, k chemu privedet eta nevinnaja lozh...