Быть сыном банкира - опасная участь. Убиты родители, сожжена квартира, теперь охота идет за ним, одиннадцатилетним мальцом. Ведь только он знает компьютерные коды, позволяющие заполучить из-за бугра очень большие деньги. И вот, богатенький Буратино без гроша в кармане, он прячется по подвалам, среди обовшивевшей публики, воровства, разврата. Обдумывает, как уберечь свое наследство и посчитаться с убийцами. Дитя компьютерного века, он умеет не только думать, но и воплощать свои замыслы в жизнь.
Byt synom bankira - opasnaja uchast. Ubity roditeli, sozhzhena kvartira, teper okhota idet za nim, odinnadtsatiletnim maltsom. Ved tolko on znaet kompjuternye kody, pozvoljajuschie zapoluchit iz-za bugra ochen bolshie dengi. I vot, bogatenkij Buratino bez grosha v karmane, on prjachetsja po podvalam, sredi obovshivevshej publiki, vorovstva, razvrata. Obdumyvaet, kak uberech svoe nasledstvo i poschitatsja s ubijtsami. Ditja kompjuternogo veka, on umeet ne tolko dumat, no i voploschat svoi zamysly v zhizn.
