Это книга о Венеции. Венеция в русском понимании - рай. Книга о том, что рая для счастья совершенно недостаточно. Книга о счастливом человеке. О его вере. Прекрасная и счастливая книга.
Повествование в "Следах на воде" движется любовью, состраданием и памятью утраты. Река человеческих жизней - бурная, глубокая, изменчивая - перетекает в страстное авторское повествование. Это движение человеческого в человеке ведет нас и в Столешников переулок или в церковь, где одновременно служат две литургии - католическую и православную; и туда, где лагуна незаметно переходит в заснеженное поле и где воздушные шарики в руках детей у базилики Санта-Мария-делла-Салюте превращаются в надутые перчатки - "ежики" на постели мальчика Лёвы, умирающего от рака в московской больнице. Проза рождается из неотступной красоты и свободы духа, где внутреннее и внешнее звучат как голос и сопровождение: события перекликаются, встречи продолжаются через десятилетия, и рассказчик не сомневается, что удивительное - в природе вещей.
Eto kniga o Venetsii. Venetsija v russkom ponimanii - raj. Kniga o tom, chto raja dlja schastja sovershenno nedostatochno. Kniga o schastlivom cheloveke. O ego vere. Prekrasnaja i schastlivaja kniga.
Povestvovanie v "Sledakh na vode" dvizhetsja ljubovju, sostradaniem i pamjatju utraty. Reka chelovecheskikh zhiznej - burnaja, glubokaja, izmenchivaja - peretekaet v strastnoe avtorskoe povestvovanie. Eto dvizhenie chelovecheskogo v cheloveke vedet nas i v Stoleshnikov pereulok ili v tserkov, gde odnovremenno sluzhat dve liturgii - katolicheskuju i pravoslavnuju; i tuda, gde laguna nezametno perekhodit v zasnezhennoe pole i gde vozdushnye shariki v rukakh detej u baziliki Santa-Marija-della-Saljute prevraschajutsja v nadutye perchatki - "ezhiki" na posteli malchika Ljovy, umirajuschego ot raka v moskovskoj bolnitse. Proza rozhdaetsja iz neotstupnoj krasoty i svobody dukha, gde vnutrennee i vneshnee zvuchat kak golos i soprovozhdenie: sobytija pereklikajutsja, vstrechi prodolzhajutsja cherez desjatiletija, i rasskazchik ne somnevaetsja, chto udivitelnoe - v prirode veschej.
