В данном издании вниманию читателя предлагается адаптированная и сокращенная версия известнейшей повести Джерома К. Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". Автор описывает приключения троих друзей и их пса, отправившихся в путешествие на лодке по реке Темзе. Книга остается любимой поколениями читателей благодаря искрометному юмору Джерома. Текст снабжен лексическими и культурологическими комментариями. Упражнения направлены на отработку навыков, касающихся различных аспектов языка: расширение словарного запаса, освоение правильного произношения, проверку понимания текста. Работа над ответами на вопросы и выполнение заданий на пересказ текста дадут учащимся возможность развивать речевые навыки, а также размышлять над произведением. Кроме того, книга снабжена словарем. Пособие адресовано учащимся старших классов школ с углубленным изучением языка, студентам филологических факультетов, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
V dannom izdanii vnimaniju chitatelja predlagaetsja adaptirovannaja i sokraschennaja versija izvestnejshej povesti Dzheroma K. Dzheroma "Troe v lodke, ne schitaja sobaki". Avtor opisyvaet prikljuchenija troikh druzej i ikh psa, otpravivshikhsja v puteshestvie na lodke po reke Temze. Kniga ostaetsja ljubimoj pokolenijami chitatelej blagodarja iskrometnomu jumoru Dzheroma. Tekst snabzhen leksicheskimi i kulturologicheskimi kommentarijami. Uprazhnenija napravleny na otrabotku navykov, kasajuschikhsja razlichnykh aspektov jazyka: rasshirenie slovarnogo zapasa, osvoenie pravilnogo proiznoshenija, proverku ponimanija teksta. Rabota nad otvetami na voprosy i vypolnenie zadanij na pereskaz teksta dadut uchaschimsja vozmozhnost razvivat rechevye navyki, a takzhe razmyshljat nad proizvedeniem. Krome togo, kniga snabzhena slovarem. Posobie adresovano uchaschimsja starshikh klassov shkol s uglublennym izucheniem jazyka, studentam filologicheskikh fakultetov, a takzhe vsem, kto izuchaet anglijskij jazyk samostojatelno.