Джон Мильтон (1608-1674) - один из величайших поэтов и публицистов Англии, чье имя неразрывно связано с английской историей XVII в. Его эпические поэмы "Потерянный Рай", "Возвращенный Рай", написанные в духе античной поэзии, в полной мере выразили сложный и противоречивый характер своего времени, заняв достойное место в ряду шедевров мировой литературы. Поэмы представлены в необычайно певучем и лиричном прозаическом переводе, сделанном в конце XIX века А.Шульговской.
Dzhon Milton (1608-1674) - odin iz velichajshikh poetov i publitsistov Anglii, che imja nerazryvno svjazano s anglijskoj istoriej XVII v. Ego epicheskie poemy "Poterjannyj Raj", "Vozvraschennyj Raj", napisannye v dukhe antichnoj poezii, v polnoj mere vyrazili slozhnyj i protivorechivyj kharakter svoego vremeni, zanjav dostojnoe mesto v rjadu shedevrov mirovoj literatury. Poemy predstavleny v neobychajno pevuchem i lirichnom prozaicheskom perevode, sdelannom v kontse XIX veka A.Shulgovskoj.
