Liikemies Liljeroosin ilmalaivat
Liikemies Liljeroosin ilmalaivat
В новом романе выдумщик Арто Паасилинна отправляет своих героев по стопам самого Жюля Верна! Владелец черепичного завода заказывает в Англии дирижабль для рекламных целей. Но аппарат улетает в небо раньше времени с рок-музыкантам и на борту. Буря относит его на территорию России, Казахстана, и в конце концов он приземляется в неприступных горах Тибета. К спасению несчастных подключается группа циркачей из Турции... Тем временем у главного героя Хемми Элстелы завязывается роман с юристом завода, недотрогой Миллой. Вскоре любовь побеждает все сомнения девушки. А поначалу безумный проект вырастает в благородную миссию - дирижабль летит на помощь жертвам землетрясения.
Переводчик: Анна Воронкова
V novom romane vydumschik Arto Paasilinna otpravljaet svoikh geroev po stopam samogo Zhjulja Verna! Vladelets cherepichnogo zavoda zakazyvaet v Anglii dirizhabl dlja reklamnykh tselej. No apparat uletaet v nebo ranshe vremeni s rok-muzykantam i na bortu. Burja otnosit ego na territoriju Rossii, Kazakhstana, i v kontse kontsov on prizemljaetsja v nepristupnykh gorakh Tibeta. K spaseniju neschastnykh podkljuchaetsja gruppa tsirkachej iz Turtsii... Tem vremenem u glavnogo geroja Khemmi Elstely zavjazyvaetsja roman s juristom zavoda, nedotrogoj Milloj. Vskore ljubov pobezhdaet vse somnenija devushki. A ponachalu bezumnyj proekt vyrastaet v blagorodnuju missiju - dirizhabl letit na pomosch zhertvam zemletrjasenija.
Perevodchik: Anna Voronkova
