Творчество Телина было обращено к реальной жизни. Оно не относилось ни к соцреализму, ни к "очернительству", так как никого не унижало, не обругивало, не страдало непримиримостью к чему-либо. Оно утверждало свой мир, открывающийся художнику первым из многих.
Tvorchestvo Telina bylo obrascheno k realnoj zhizni. Ono ne otnosilos ni k sotsrealizmu, ni k "ochernitelstvu", tak kak nikogo ne unizhalo, ne obrugivalo, ne stradalo neprimirimostju k chemu-libo. Ono utverzhdalo svoj mir, otkryvajuschijsja khudozhniku pervym iz mnogikh.
