Каролингская империя на грани распада. Внуки Карла Великого сошлись в смертельной схватке за наследство, оставленное дедом и отцом. Варяжский Сокол, он же Воислав Рерик, вмешивается в спор коронованных братьев, дабы доказать христианскому миру, что сила Световида еще не иссякла, что ротарии-русы вполне способны не только разрушить чужую империю, но и создать свою. И подмогой им в этом станет другой славянский кумир - Чернобог, дарующий магическую силу только тем, кто этого достоин.
Karolingskaja imperija na grani raspada. Vnuki Karla Velikogo soshlis v smertelnoj skhvatke za nasledstvo, ostavlennoe dedom i ottsom. Varjazhskij Sokol, on zhe Voislav Rerik, vmeshivaetsja v spor koronovannykh bratev, daby dokazat khristianskomu miru, chto sila Svetovida esche ne issjakla, chto rotarii-rusy vpolne sposobny ne tolko razrushit chuzhuju imperiju, no i sozdat svoju. I podmogoj im v etom stanet drugoj slavjanskij kumir - Chernobog, darujuschij magicheskuju silu tolko tem, kto etogo dostoin.