Волею судьбы автокатастрофа переносит нашего современника, врача южно-русского городка, Юрия Кожина в XVI век. Для того, чтобы выжить, ему придется многому научиться и самому учить других. Татарский плен, любовь, измены, корсарство, захватывающие дух схватки, погони и морские сражения, знакомство с королями Франции, Швеции, Англии - через многое ему придется пройти, чтобы занять достойное место в новом для него мире. Профессиональные знания, смекалка, храбрость, честность и великодушие, любовь к Родине и женщине помогут ему.
Voleju sudby avtokatastrofa perenosit nashego sovremennika, vracha juzhno-russkogo gorodka, Jurija Kozhina v XVI vek. Dlja togo, chtoby vyzhit, emu pridetsja mnogomu nauchitsja i samomu uchit drugikh. Tatarskij plen, ljubov, izmeny, korsarstvo, zakhvatyvajuschie dukh skhvatki, pogoni i morskie srazhenija, znakomstvo s koroljami Frantsii, Shvetsii, Anglii - cherez mnogoe emu pridetsja projti, chtoby zanjat dostojnoe mesto v novom dlja nego mire. Professionalnye znanija, smekalka, khrabrost, chestnost i velikodushie, ljubov k Rodine i zhenschine pomogut emu.