В первый том антологии включены работы тех представителей религиоведения, которые оказали серьезное влияние на несколько поколений ученых и не утратили своей актуальности и в наше время. Вот лишь некоторые имена: Макс Мюллер, Эрнест Ренан, Люсьен Леви-Брюль, Эдуард Тайлор, Альберт Швейцер... Многие тексты впервые переведены на русский язык; каждое из представленных произведений тщательно откомментировано. Кроме того к первому тому прилагается религиоведческий словарь, содержащий более тысячи имен и терминов.
V pervyj tom antologii vkljucheny raboty tekh predstavitelej religiovedenija, kotorye okazali sereznoe vlijanie na neskolko pokolenij uchenykh i ne utratili svoej aktualnosti i v nashe vremja. Vot lish nekotorye imena: Maks Mjuller, Ernest Renan, Ljusen Levi-Brjul, Eduard Tajlor, Albert Shvejtser... Mnogie teksty vpervye perevedeny na russkij jazyk; kazhdoe iz predstavlennykh proizvedenij tschatelno otkommentirovano. Krome togo k pervomu tomu prilagaetsja religiovedcheskij slovar, soderzhaschij bolee tysjachi imen i terminov.
