Настоящий сборник включает труды симпозиума, которым завершился проект, поддержанный Швейцарским национальным фондом, Лозаннским университетом и Академической конференцией западной Швейцарии (CUSO). Статьи в нем касаются в первую очередь литературы, от классической до современной, от поэзии до фантастики, включая и такие новые жанровые явления как авторская песня и гламурный роман. Но речь идет и о животных в философии, в политической антропологии, в фольклоре, в кино, в зоопсихологии, а также другие сферы, где звери играют главные роли, - зоопарк, цирк. Разные по охвату, тону, методу статьи распределились по трем разделам. Обзоры и темы, развернутые в историческом разрезе, помещены в первый. Во втором расположены статьи, посвященные образам животных в произведениях русских писателей. В третьем разделе собраны работы на внелитературные темы. Книгу заключает, как обещание будущего диалога, эссе ученого-физиолога.
Nastojaschij sbornik vkljuchaet trudy simpoziuma, kotorym zavershilsja proekt, podderzhannyj Shvejtsarskim natsionalnym fondom, Lozannskim universitetom i Akademicheskoj konferentsiej zapadnoj Shvejtsarii (CUSO). Stati v nem kasajutsja v pervuju ochered literatury, ot klassicheskoj do sovremennoj, ot poezii do fantastiki, vkljuchaja i takie novye zhanrovye javlenija kak avtorskaja pesnja i glamurnyj roman. No rech idet i o zhivotnykh v filosofii, v politicheskoj antropologii, v folklore, v kino, v zoopsikhologii, a takzhe drugie sfery, gde zveri igrajut glavnye roli, - zoopark, tsirk. Raznye po okhvatu, tonu, metodu stati raspredelilis po trem razdelam. Obzory i temy, razvernutye v istoricheskom razreze, pomescheny v pervyj. Vo vtorom raspolozheny stati, posvjaschennye obrazam zhivotnykh v proizvedenijakh russkikh pisatelej. V tretem razdele sobrany raboty na vneliteraturnye temy. Knigu zakljuchaet, kak obeschanie buduschego dialoga, esse uchenogo-fiziologa.