Художник Игорь Олейников дал свою оригинальную трактовку английской народной сказки. Необычайно красочные, образные, изобретательные рисунки художника представляют совершенно фантастический мир - в котором на шляпах растут полевые цветы, в котором курица тоже может быть великаном, а людоеды любят читать книги и слушать арфу. Мир, который мог только присниться английскому мальчику Джеку.
Перевод Натальи Шерешевской.
Художник: Олейников Игорь
Khudozhnik Igor Olejnikov dal svoju originalnuju traktovku anglijskoj narodnoj skazki. Neobychajno krasochnye, obraznye, izobretatelnye risunki khudozhnika predstavljajut sovershenno fantasticheskij mir - v kotorom na shljapakh rastut polevye tsvety, v kotorom kuritsa tozhe mozhet byt velikanom, a ljudoedy ljubjat chitat knigi i slushat arfu. Mir, kotoryj mog tolko prisnitsja anglijskomu malchiku Dzheku.
Perevod Natali Shereshevskoj.
Khudozhnik: Olejnikov Igor