"Однажды, когда я была уже в возрасте, в холле одной гостиницы ко мне подошел мужчина. Он представился и сказал: "Я знаю Вас всю жизнь. Все говорят, что вы были очень красивой в молодости, я же пришел сказать, что нахожу Вас более красивой сейчас..." Так начинается роман "Любовник" (1984), принесший Маргерит Дюрас Гонкуровскую премию и мировую славу. Реальные события, легшие в основу нашумевшего романа, это невероятная история любви, которая до конца жизни - на долгих 16 лет - связала уже немолодую Дюрас с юным студентом Яном Андреа. Автобиографическое произведение Яна Андреа "Эта любовь", по мотивом которого снят одноименный фильм с Жанной Моро в роли Дюрас, знакомит читателя с "мужской версией" скандально известного романа.
"Odnazhdy, kogda ja byla uzhe v vozraste, v kholle odnoj gostinitsy ko mne podoshel muzhchina. On predstavilsja i skazal: "Ja znaju Vas vsju zhizn. Vse govorjat, chto vy byli ochen krasivoj v molodosti, ja zhe prishel skazat, chto nakhozhu Vas bolee krasivoj sejchas..." Tak nachinaetsja roman "Ljubovnik" (1984), prinesshij Margerit Djuras Gonkurovskuju premiju i mirovuju slavu. Realnye sobytija, legshie v osnovu nashumevshego romana, eto neverojatnaja istorija ljubvi, kotoraja do kontsa zhizni - na dolgikh 16 let - svjazala uzhe nemoloduju Djuras s junym studentom Janom Andrea. Avtobiograficheskoe proizvedenie Jana Andrea "Eta ljubov", po motivom kotorogo snjat odnoimennyj film s Zhannoj Moro v roli Djuras, znakomit chitatelja s "muzhskoj versiej" skandalno izvestnogo romana.
