'Яков-лжец' - первый и самый известный роман Юрека Бекера. Тема Холокоста естественна для писателя, чьи детские годы прошли в гетто и концлагере. Это печальная и мудрая история. Маленькая ложь во спасение, которую придумал Яков для товарищей по несчастью, ничего не изменила, не предотвратила трагедии. Она лишь на короткое время подарила обреченным надежду...
'Jakov-lzhets' - pervyj i samyj izvestnyj roman Jureka Bekera. Tema Kholokosta estestvenna dlja pisatelja, chi detskie gody proshli v getto i kontslagere. Eto pechalnaja i mudraja istorija. Malenkaja lozh vo spasenie, kotoruju pridumal Jakov dlja tovarischej po neschastju, nichego ne izmenila, ne predotvratila tragedii. Ona lish na korotkoe vremja podarila obrechennym nadezhdu...
