Еще недавно Кейт Ливингстон была обозревателем в модном журнале. Теперь она одинокая безработная женщина, у которой остались только девятилетний сын Аарон и старый дом у озера Кресент. С невеселыми мыслями Кейт отправляется на лето в родовое гнездо. Там ее ожидает приятный сюрприз - новый сосед Джей Харрис. Военный медик Харрис по воле случая спас от смерти президента и теперь скрывается от внимания папарацци у тихого озера. Джей становится настоящим другом Аарону и Кейт, пока не узнает о ее журналистском прошлом.
Esche nedavno Kejt Livingston byla obozrevatelem v modnom zhurnale. Teper ona odinokaja bezrabotnaja zhenschina, u kotoroj ostalis tolko devjatiletnij syn Aaron i staryj dom u ozera Kresent. S neveselymi mysljami Kejt otpravljaetsja na leto v rodovoe gnezdo. Tam ee ozhidaet prijatnyj sjurpriz - novyj sosed Dzhej Kharris. Voennyj medik Kharris po vole sluchaja spas ot smerti prezidenta i teper skryvaetsja ot vnimanija paparatstsi u tikhogo ozera. Dzhej stanovitsja nastojaschim drugom Aaronu i Kejt, poka ne uznaet o ee zhurnalistskom proshlom.
