Роман-монтаж "Другой Пастернак" — это яркий и необычный рассказ о семейной жизни великого русского поэта и нобелевского лауреата. За последние двадцать лет в свет вышло немало книг о Пастернаке. Но нигде подробности его частной жизни не рассказываются так выпукло и неожиданно, как в новом исследовании Катаевой "Другой Пастернак". "Боттичеллиевский" брак с Евгенией Лурье, безумная страсть, связавшая Пастернака с Зинаидой Нейгауз, поздняя любовь с Ольгой Ивинской — читателю представляется уникальная возможность узнать о личной жизни Пастернака с абсолютно неожиданной стороны.
Перефразируя Толстого, Катаева говорит о своих книгах: "В "Анти-Ахматовой" я любила мысль народную, а в "Другом Пастернаке" — мысль семейную".
Roman-montazh "Drugoj Pasternak" — eto jarkij i neobychnyj rasskaz o semejnoj zhizni velikogo russkogo poeta i nobelevskogo laureata. Za poslednie dvadtsat let v svet vyshlo nemalo knig o Pasternake. No nigde podrobnosti ego chastnoj zhizni ne rasskazyvajutsja tak vypuklo i neozhidanno, kak v novom issledovanii Kataevoj "Drugoj Pasternak". "Bottichellievskij" brak s Evgeniej Lure, bezumnaja strast, svjazavshaja Pasternaka s Zinaidoj Nejgauz, pozdnjaja ljubov s Olgoj Ivinskoj — chitatelju predstavljaetsja unikalnaja vozmozhnost uznat o lichnoj zhizni Pasternaka s absoljutno neozhidannoj storony.
Perefraziruja Tolstogo, Kataeva govorit o svoikh knigakh: "V "Anti-Akhmatovoj" ja ljubila mysl narodnuju, a v "Drugom Pasternake" — mysl semejnuju".