"Под небом голубым на траве зеленой, на траве зеленой, под облаком белым, под облаком белым, под солнцем горячим стоит убогий (имя), ветрам открытый, и на него течет из облака бела - вода голубая, в теле втекает вода голбая, а с ног стекает водою черной! И с черной водою в землю исходит - Проклятье, злым словом сказанное! И Порча, злым делом наложенная! И узоры, злой мыслью нагаженные! И убегает вода черная, под Алтырь-камень стекая, и там остается и назад не канет, и чист (имя) будет - разбился замок слюдяной, растаял ключ ледяной - и не снять Слова моего, оно навечно в крови (имя)". Так наставляет читателя Рунный Мастер Эриль и ведун Володимер, приоткрывая завесу тайны над знаниями древней магии Языческих Славян. Пусть Земные Пути читателей будут Светлыми!
"Pod nebom golubym na trave zelenoj, na trave zelenoj, pod oblakom belym, pod oblakom belym, pod solntsem gorjachim stoit ubogij (imja), vetram otkrytyj, i na nego techet iz oblaka bela - voda golubaja, v tele vtekaet voda golbaja, a s nog stekaet vodoju chernoj! I s chernoj vodoju v zemlju iskhodit - Prokljate, zlym slovom skazannoe! I Porcha, zlym delom nalozhennaja! I uzory, zloj myslju nagazhennye! I ubegaet voda chernaja, pod Altyr-kamen stekaja, i tam ostaetsja i nazad ne kanet, i chist (imja) budet - razbilsja zamok sljudjanoj, rastajal kljuch ledjanoj - i ne snjat Slova moego, ono navechno v krovi (imja)". Tak nastavljaet chitatelja Runnyj Master Eril i vedun Volodimer, priotkryvaja zavesu tajny nad znanijami drevnej magii Jazycheskikh Slavjan. Pust Zemnye Puti chitatelej budut Svetlymi!
