Книга выдающегося библеиста Герда Тайсена представляет собой опыт переноса эволюционной теории в богословие. Взглянуть на библейское вероучение с точки зрения эволюционно-теоретических категорий значит осмыслить его по-новому. Оказывается, вполне приемлемо применять биологические по генезису понятия в области науки и религии. Книга вносит весомый вклад в исследование соотношения естественных наук и религиозной веры. Монография написана как рассуждение - весьма логично, последовательно, доказательно. Живой язык делает книгу доступной для любого вдумчивого, даже неподготовленного читателя. Для русского издания автор написал специальное послесловие.
Kniga vydajuschegosja bibleista Gerda Tajsena predstavljaet soboj opyt perenosa evoljutsionnoj teorii v bogoslovie. Vzgljanut na biblejskoe verouchenie s tochki zrenija evoljutsionno-teoreticheskikh kategorij znachit osmyslit ego po-novomu. Okazyvaetsja, vpolne priemlemo primenjat biologicheskie po genezisu ponjatija v oblasti nauki i religii. Kniga vnosit vesomyj vklad v issledovanie sootnoshenija estestvennykh nauk i religioznoj very. Monografija napisana kak rassuzhdenie - vesma logichno, posledovatelno, dokazatelno. Zhivoj jazyk delaet knigu dostupnoj dlja ljubogo vdumchivogo, dazhe nepodgotovlennogo chitatelja. Dlja russkogo izdanija avtor napisal spetsialnoe posleslovie.
