В данной книге основные проблемы как общехристианского, так и евангелическо-лютеранского богословия описываются, с одной стороны, на вполне традиционном языке, с другой стороны - через призму их современного осмысления. Автор ставит перед собой задачу наладить диалог между устоявшимися догматическими формулами и свободным богословским размышлением. Цель автора - говорить о Боге, не отвергая заведомо современное мышление (в том числе и в его секулярных формах), а используя его, иногда споря с ним, но и на него опираясь.
V dannoj knige osnovnye problemy kak obschekhristianskogo, tak i evangelichesko-ljuteranskogo bogoslovija opisyvajutsja, s odnoj storony, na vpolne traditsionnom jazyke, s drugoj storony - cherez prizmu ikh sovremennogo osmyslenija. Avtor stavit pered soboj zadachu naladit dialog mezhdu ustojavshimisja dogmaticheskimi formulami i svobodnym bogoslovskim razmyshleniem. Tsel avtora - govorit o Boge, ne otvergaja zavedomo sovremennoe myshlenie (v tom chisle i v ego sekuljarnykh formakh), a ispolzuja ego, inogda sporja s nim, no i na nego opirajas.
