Книга о великом русском шахматисте А. Алехине с новыми, ранее не известными документами и фактами. При этом особое внимание уделено слабо изученному периоду его биографии, охватывающему первые 29 лет жизни Алехина, до отъезда в 1921 году из России за рубеж. Благодаря работе в архивных фондах появилась возможность впервые обстоятельно рассказать на основе документов о том периоде жизни Александра Алехина (с октября 1918 года по май 1921 года), который был никому неведом. Наряду с работой в архивах велось ознакомление с отечественными и зарубежными литературными источниками. При этом было установлено, что в ряде прежних публикаций некоторыми журналистами допускались вымыслы и ошибочные толкования отдельных эпизодов жизни Алехина, а также искажения и неточности в датах, именах... Автором устранены эти досадные огрехи. В основу книги положены документально подтвержденные материалы. Полагая, что наиболее достоверные сведения о жизни и творчестве Александра Александровича Алехина...
Kniga o velikom russkom shakhmatiste A. Alekhine s novymi, ranee ne izvestnymi dokumentami i faktami. Pri etom osoboe vnimanie udeleno slabo izuchennomu periodu ego biografii, okhvatyvajuschemu pervye 29 let zhizni Alekhina, do otezda v 1921 godu iz Rossii za rubezh. Blagodarja rabote v arkhivnykh fondakh pojavilas vozmozhnost vpervye obstojatelno rasskazat na osnove dokumentov o tom periode zhizni Aleksandra Alekhina (s oktjabrja 1918 goda po maj 1921 goda), kotoryj byl nikomu nevedom. Narjadu s rabotoj v arkhivakh velos oznakomlenie s otechestvennymi i zarubezhnymi literaturnymi istochnikami. Pri etom bylo ustanovleno, chto v rjade prezhnikh publikatsij nekotorymi zhurnalistami dopuskalis vymysly i oshibochnye tolkovanija otdelnykh epizodov zhizni Alekhina, a takzhe iskazhenija i netochnosti v datakh, imenakh... Avtorom ustraneny eti dosadnye ogrekhi. V osnovu knigi polozheny dokumentalno podtverzhdennye materialy. Polagaja, chto naibolee dostovernye svedenija o zhizni i tvorchestve Aleksandra Aleksandrovicha Alekhina...