Милан Кундера принадлежит к числу самых популярных писателей современности. Его книги, такие как «Невыносимая легкость бытия», «Вальс на прощание», «Бессмертие» и др., буквально завораживают читателя изысканностью стиля, умелым построением сюжета, накалом чувств у героев. Каждое новое произведение писателя пополняет ряд бестселлеров интеллектуальной прозы. В семи относительно независимых и вместе с тем взаимосвязанных текстах, вошедших в сборник «Искусство романа», автор описывает свою личную концепцию европейского романа («искусства, рожденного Божественным смехом»). Один из текстов посвящен Герману Броху, другой Кафке. Но от первой до последней строчки Милан Кундера постоянно ссылается на авторов, творчество которых стало основой его «личной истории романа»: это Рабле, Сервантес, Стерн, Дидро, Флобер, Толстой, Музиль, Гомбрович...
Milan Kundera prinadlezhit k chislu samykh populjarnykh pisatelej sovremennosti. Ego knigi, takie kak «Nevynosimaja legkost bytija», «Vals na proschanie», «Bessmertie» i dr., bukvalno zavorazhivajut chitatelja izyskannostju stilja, umelym postroeniem sjuzheta, nakalom chuvstv u geroev. Kazhdoe novoe proizvedenie pisatelja popolnjaet rjad bestsellerov intellektualnoj prozy. V semi otnositelno nezavisimykh i vmeste s tem vzaimosvjazannykh tekstakh, voshedshikh v sbornik «Iskusstvo romana», avtor opisyvaet svoju lichnuju kontseptsiju evropejskogo romana («iskusstva, rozhdennogo Bozhestvennym smekhom»). Odin iz tekstov posvjaschen Germanu Brokhu, drugoj Kafke. No ot pervoj do poslednej strochki Milan Kundera postojanno ssylaetsja na avtorov, tvorchestvo kotorykh stalo osnovoj ego «lichnoj istorii romana»: eto Rable, Servantes, Stern, Didro, Flober, Tolstoj, Muzil, Gombrovich...