Makkarapiruetti
Reetta Niemelän Makkarapiruetti on omaleimainen ja moderni runoteos pienille ja isoille lapsille sekä lapsenmielisille. Kirjan lystikkäissä runopoljentoisissa ratinoissa seikkailevat toinen toistaan mielikuvituksellisemmat olennot. Huimasti leikittelevä kieli ja oivaltava kuvitus täydentävät toisiaan ja riemastuttavat kaikenikäisiä runon ystäviä.
"Это самая любимая и самая важная для меня книжка. Ведь она объединяет дорогие мне вещи: игру, фантазию, радость, дружбу, понимание, поддержку, тепло и любовь в семье. Я думаю, что весь мир состоит из таких вот очень маленьких и удивительных историй. Надо только наклониться и заглянуть, или зажмуриться и нырнуть, а может даже залезть в какую-нибудь маленькую норку. И тогда ты обязательно их найдешь!"
Реетта Ниемеля
"Eto samaja ljubimaja i samaja vazhnaja dlja menja knizhka. Ved ona obedinjaet dorogie mne veschi: igru, fantaziju, radost, druzhbu, ponimanie, podderzhku, teplo i ljubov v seme. Ja dumaju, chto ves mir sostoit iz takikh vot ochen malenkikh i udivitelnykh istorij. Nado tolko naklonitsja i zagljanut, ili zazhmuritsja i nyrnut, a mozhet dazhe zalezt v kakuju-nibud malenkuju norku. I togda ty objazatelno ikh najdesh!"
Reetta Niemelja
