Эта необыкновенная книга замечательного американского писателя Натаниэля Готорна знакомит юных читателей с классическими древнегреческими мифами. Правда, стиль авторского изложения далек от классического: по мотивам известных легенд Н.Готорн написал свои, полные фантазии и юмора, увлекательные и забавные истории для детей. В книге сохранены, как теперь говорят, "прикольные" прозвища, которыми автор наградил некоторых мифических персонажей - богов, чудовищ и прочих неведомых существ. Так, например, проворного бога Гермеса (в римской мифологии - Меркурия), участника множества историй, он назвал "Пронырой". В отдельных рассказах имена античных героев взяты писателем из древнеримских версий мифов (Геркулес, он же Геракл, Улисс, он же Одиссей и др.). Это издание призвано увлечь юного читателя в мир античных мифов и легенд. УТП (уникальность торгового предложения): - Классика детской литературы; - Впервые издано полное собрание мифов; - Великолепное...
Eta neobyknovennaja kniga zamechatelnogo amerikanskogo pisatelja Natanielja Gotorna znakomit junykh chitatelej s klassicheskimi drevnegrecheskimi mifami. Pravda, stil avtorskogo izlozhenija dalek ot klassicheskogo: po motivam izvestnykh legend N.Gotorn napisal svoi, polnye fantazii i jumora, uvlekatelnye i zabavnye istorii dlja detej. V knige sokhraneny, kak teper govorjat, "prikolnye" prozvischa, kotorymi avtor nagradil nekotorykh mificheskikh personazhej - bogov, chudovisch i prochikh nevedomykh suschestv. Tak, naprimer, provornogo boga Germesa (v rimskoj mifologii - Merkurija), uchastnika mnozhestva istorij, on nazval "Pronyroj". V otdelnykh rasskazakh imena antichnykh geroev vzjaty pisatelem iz drevnerimskikh versij mifov (Gerkules, on zhe Gerakl, Uliss, on zhe Odissej i dr.). Eto izdanie prizvano uvlech junogo chitatelja v mir antichnykh mifov i legend. UTP (unikalnost torgovogo predlozhenija): - Klassika detskoj literatury; - Vpervye izdano polnoe sobranie mifov; - Velikolepnoe...
