Острые двускатные крыши домов и черепичные кровли, засыпанные снегом, сгущающиеся над городом тёмные тучи, блеск и переливы льда… Это мир, в котором властвует андерсеновская Снежная королева. В этом мире люди выглядят маленькими и как бы второстепенными… Но они умеют сострадать и любить, быть верными и самоотверженными — и поэтому могут вырваться из плена королевы и растопить осколок колдовского зеркала, превращающего любое сердце в лёд. Именно так интерпретировал знаменитую сказку художник Валерий Алфеевский. СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА стала одной из первых сказок Г.Х. Андерсена и вообще одной из первых книг, которую проиллюстрировал художник.
Ostrye dvuskatnye kryshi domov i cherepichnye krovli, zasypannye snegom, sguschajuschiesja nad gorodom tjomnye tuchi, blesk i perelivy lda… Eto mir, v kotorom vlastvuet andersenovskaja Snezhnaja koroleva. V etom mire ljudi vygljadjat malenkimi i kak by vtorostepennymi… No oni umejut sostradat i ljubit, byt vernymi i samootverzhennymi — i poetomu mogut vyrvatsja iz plena korolevy i rastopit oskolok koldovskogo zerkala, prevraschajuschego ljuboe serdtse v ljod. Imenno tak interpretiroval znamenituju skazku khudozhnik Valerij Alfeevskij. SNEZHNAJa KOROLEVA stala odnoj iz pervykh skazok G.Kh. Andersena i voobsche odnoj iz pervykh knig, kotoruju proilljustriroval khudozhnik.