Он многое пережил на своем пути, пробиваясь к месту под солнцем. Но чувствовал, что достоин гораздо большего. А неожиданно получив это большее он вдруг четко осознал: кому много дано, с того много и спросится. Ведь ярл должен отвечать не только за себя и свои поступки, но и за судьбы и жизни тех, кто доверился ему, встав под его руку.
On mnogoe perezhil na svoem puti, probivajas k mestu pod solntsem. No chuvstvoval, chto dostoin gorazdo bolshego. A neozhidanno poluchiv eto bolshee on vdrug chetko osoznal: komu mnogo dano, s togo mnogo i sprositsja. Ved jarl dolzhen otvechat ne tolko za sebja i svoi postupki, no i za sudby i zhizni tekh, kto doverilsja emu, vstav pod ego ruku.
