Героиня романа - женщина из Саудовской Аравии, которая страдает от своей невостребованности, от равнодушия мужа, от конфликта с обществом и с существующими традициями. Она откровенно рассказывает о своей жизни и жизни своих подруг в письмах к главному редактору женского журнала в Лондоне. Под влиянием этих писем редактор начинает переосмысливать свою собственную жизнь и размышлять над такими категориями, как любовь, добро и зло, религиозные запреты, границы человеческой свободы. Книга стала бестселлером в арабской читающей среде. Она отличается своеобразием стиля, сложной гаммой чувств и мыслей героев.
Geroinja romana - zhenschina iz Saudovskoj Aravii, kotoraja stradaet ot svoej nevostrebovannosti, ot ravnodushija muzha, ot konflikta s obschestvom i s suschestvujuschimi traditsijami. Ona otkrovenno rasskazyvaet o svoej zhizni i zhizni svoikh podrug v pismakh k glavnomu redaktoru zhenskogo zhurnala v Londone. Pod vlijaniem etikh pisem redaktor nachinaet pereosmyslivat svoju sobstvennuju zhizn i razmyshljat nad takimi kategorijami, kak ljubov, dobro i zlo, religioznye zaprety, granitsy chelovecheskoj svobody. Kniga stala bestsellerom v arabskoj chitajuschej srede. Ona otlichaetsja svoeobraziem stilja, slozhnoj gammoj chuvstv i myslej geroev.
