Вашему вниманию представлен сборник стихотворений известной швейцарской поэтессы Пьеретты Мишлу СЛОВА. КАМЕНЬ. Название этого сборника требует разъяснений. "Камень" - по-французски la pierre, имя поэтессы - Pierrette - звучит как уменьшительное, ласкательное "камешек". Отсюда и появление этого сборника поэтических размышлений о природе камня, о красоте и величии горного каменного царства, о сходстве и мистической связи камня и человека.
Vashemu vnimaniju predstavlen sbornik stikhotvorenij izvestnoj shvejtsarskoj poetessy Peretty Mishlu SLOVA. KAMEN. Nazvanie etogo sbornika trebuet razjasnenij. "Kamen" - po-frantsuzski la pierre, imja poetessy - Pierrette - zvuchit kak umenshitelnoe, laskatelnoe "kameshek". Otsjuda i pojavlenie etogo sbornika poeticheskikh razmyshlenij o prirode kamnja, o krasote i velichii gornogo kamennogo tsarstva, o skhodstve i misticheskoj svjazi kamnja i cheloveka.