Молодые герои этой повести ищут клады, оставленные отступавшей армией Наполеона в Беларуси. Детективный сюжет с использованием исторических документов одновременно позволил подробно рассказать о событиях осени 1812 года, когда в окрестностях Борисова, во время березинской переправы, "Великая армия" потерпела сокрушительное поражение.
Molodye geroi etoj povesti ischut klady, ostavlennye otstupavshej armiej Napoleona v Belarusi. Detektivnyj sjuzhet s ispolzovaniem istoricheskikh dokumentov odnovremenno pozvolil podrobno rasskazat o sobytijakh oseni 1812 goda, kogda v okrestnostjakh Borisova, vo vremja berezinskoj perepravy, "Velikaja armija" poterpela sokrushitelnoe porazhenie.