Горе слабым!" - этой мудрости научило меня пятилетнее пребывание в советском подземном царстве. Удел слабых -рабство или гибель. Жестокий и страшный смысл этих слов надо понять, не для того, чтобы преклониться перед слепым насилием, которое нам угрожает повсюду. - Горе слабым! Я видел и разделил судьбу слабых в советской стране. За тысячи километров от центров террора, далеко за границей сталинской власти, я еще видел подлый заячий страх слабых. Я научился ненавидеть насилие в его зародыше. Зародыш всякого насилия - в смирении слабых.
Gore slabym!" - etoj mudrosti nauchilo menja pjatiletnee prebyvanie v sovetskom podzemnom tsarstve. Udel slabykh -rabstvo ili gibel. Zhestokij i strashnyj smysl etikh slov nado ponjat, ne dlja togo, chtoby preklonitsja pered slepym nasiliem, kotoroe nam ugrozhaet povsjudu. - Gore slabym! Ja videl i razdelil sudbu slabykh v sovetskoj strane. Za tysjachi kilometrov ot tsentrov terrora, daleko za granitsej stalinskoj vlasti, ja esche videl podlyj zajachij strakh slabykh. Ja nauchilsja nenavidet nasilie v ego zarodyshe. Zarodysh vsjakogo nasilija - v smirenii slabykh.
