Написанный за год до смерти автора роман "Маленькая хозяйка большого дома" необычен для творчества писателя, прославившегося произведениями приключенческого жанра. В основе сюжета здесь - любовный треугольник. "Маленькая хозяйка" шокировала современников Джека Лондона сексуальной откровенностью, но сам Лондон считал эту книгу лучшим своим произведением. Хотя роман нельзя назвать в полном смысле автобиографическим, описанные в нем события перекликаются с тем, что происходило на калифорнийском ранчо Джека Лондона и его жены Чармиан зимой конца 1912 - начала 1913 года.
Переводчик: Станевич Вера Оскаровна, Банников Николай
Napisannyj za god do smerti avtora roman "Malenkaja khozjajka bolshogo doma" neobychen dlja tvorchestva pisatelja, proslavivshegosja proizvedenijami prikljuchencheskogo zhanra. V osnove sjuzheta zdes - ljubovnyj treugolnik. "Malenkaja khozjajka" shokirovala sovremennikov Dzheka Londona seksualnoj otkrovennostju, no sam London schital etu knigu luchshim svoim proizvedeniem. Khotja roman nelzja nazvat v polnom smysle avtobiograficheskim, opisannye v nem sobytija pereklikajutsja s tem, chto proiskhodilo na kalifornijskom rancho Dzheka Londona i ego zheny Charmian zimoj kontsa 1912 - nachala 1913 goda.
Perevodchik: Stanevich Vera Oskarovna, Bannikov Nikolaj
