Познавательная книга-инструкция в картинках.
Обаятельный бобер Кастор уже хорошо знаком многим читателям. Он умеет столярничать, красить, выращивать фасоль, печь пироги, шить фартуки, причем делает это так "заразительно", что непременно хочется всё повторить вслед за ним.
В книге "Кастор и краски" Кастор вместе со своим другом бобренком Фриппе красят деревянный шкафчик в разные цвета. Сначала они покрывают бумагой пол и скамейку, на которой будут работать - чтобы на испачкать их краской, надевают фартуки, чтобы не заляпаться самим, покрывают деревянный шкафчик сперва грунтовкой, а потом уже наносят нужную краску. Зеленой краски в хозяйстве не оказалось, но Кастор не растерялся - он смешал желтую с синей и получил превосходный зеленый цвет! А какие цвета можно получить еще, если смешать разные краски? В конце книги есть специальная страничка "Математика цвета от Кастора", где показано из каких цветов получить, например, оранжевый, фиолетовый, серый цвет и так далее, а еще страничка полезных советов от Кастора по покраске.
Книга прекрасно подойдет для творческого досуга с детьми 3-6 лет.
Бобра Кастора знают и любят дети в двадцати пяти странах мира. Его создатель - легендарный шведский детский писатель и иллюстратор Ларс Клинтинг, обладатель множества международных наград.
Переводчик: Коваленко Ксения
Художник: Клинтинг Ларс
Poznavatelnaja kniga-instruktsija v kartinkakh.
Obajatelnyj bober Kastor uzhe khorosho znakom mnogim chitateljam. On umeet stoljarnichat, krasit, vyraschivat fasol, pech pirogi, shit fartuki, prichem delaet eto tak "zarazitelno", chto nepremenno khochetsja vsjo povtorit vsled za nim.
V knige "Kastor i kraski" Kastor vmeste so svoim drugom bobrenkom Frippe krasjat derevjannyj shkafchik v raznye tsveta. Snachala oni pokryvajut bumagoj pol i skamejku, na kotoroj budut rabotat - chtoby na ispachkat ikh kraskoj, nadevajut fartuki, chtoby ne zaljapatsja samim, pokryvajut derevjannyj shkafchik sperva gruntovkoj, a potom uzhe nanosjat nuzhnuju krasku. Zelenoj kraski v khozjajstve ne okazalos, no Kastor ne rasterjalsja - on smeshal zheltuju s sinej i poluchil prevoskhodnyj zelenyj tsvet! A kakie tsveta mozhno poluchit esche, esli smeshat raznye kraski? V kontse knigi est spetsialnaja stranichka "Matematika tsveta ot Kastora", gde pokazano iz kakikh tsvetov poluchit, naprimer, oranzhevyj, fioletovyj, seryj tsvet i tak dalee, a esche stranichka poleznykh sovetov ot Kastora po pokraske.
Kniga prekrasno podojdet dlja tvorcheskogo dosuga s detmi 3-6 let.
Bobra Kastora znajut i ljubjat deti v dvadtsati pjati stranakh mira. Ego sozdatel - legendarnyj shvedskij detskij pisatel i illjustrator Lars Klinting, obladatel mnozhestva mezhdunarodnykh nagrad.
Perevodchik: Kovalenko Ksenija
Khudozhnik: Klinting Lars