Знаменитый цикл рассказов Шолом-Алейхема "В маленьком мире маленьких людей" и повесть "Летние романы" давно уже не переиздавались в России. Некоторые рассказы были впервые переведены для этого сборника. На страницах этой книги вы встретитесь с жителями вымышленной деревни, которой нет ни на одной географической карте, - Касриловки. Но именно здесь жили многие любимые герои Шолом-Алейхема; отсюда уехал в Америку прославленный мальчик Мотл. Доброжелательные, полные оптимизма и неиссякаемого юмора, эти истории и сегодня читаются с неменьшим интересом, чем сто лет назад.
Znamenityj tsikl rasskazov Sholom-Alejkhema "V malenkom mire malenkikh ljudej" i povest "Letnie romany" davno uzhe ne pereizdavalis v Rossii. Nekotorye rasskazy byli vpervye perevedeny dlja etogo sbornika. Na stranitsakh etoj knigi vy vstretites s zhiteljami vymyshlennoj derevni, kotoroj net ni na odnoj geograficheskoj karte, - Kasrilovki. No imenno zdes zhili mnogie ljubimye geroi Sholom-Alejkhema; otsjuda uekhal v Ameriku proslavlennyj malchik Motl. Dobrozhelatelnye, polnye optimizma i neissjakaemogo jumora, eti istorii i segodnja chitajutsja s nemenshim interesom, chem sto let nazad.
