Жан-Луи Тьерио, французский историк и адвокат, хорошо знающий Англию, повествует о судьбе Маргарет Тэтчер как о необычайной жизни необычайной женщины с печальным концом. "Железная леди", "Черчилль в юбке", "мировой жандарм антикоммунизма", коварный инициатор и вдохновитель горбачевской перестройки в СССР, могильщица Восточного блока и Варшавского договора (как доказывает автор и полагает сама Маргарет), она заканчивает жизнь в потемках сознания, став немым объектом сплетен и легенд. И вместе с тем горячая патриотка Великобритании, истовая защитница ее самобытности, государственно мыслящий политик, первая женщина премьер-министр, выбившаяся из низов и бескорыстно отдавшая лучшие годы жизни воплощению идеи процветания своего отечества, она не может не вызывать уважения как верная дочь своей страны. Эта книга, написанная с позиций западного человека, исторически относящегося настороженно к могучему восточному соседу, дает возможность шире взглянуть на события и в нашей стране, и в мире, а для здорового честолюбца может стать учебником по восхождению к высшим ступеням власти и остерегающим каталогом ловушек и соблазнов, которые его там поджидают. Как написала Маргарет в мемуарах, теперь она живет "в ожидании... когда настанет пора предстать перед судом Господа", о чем должен помнить каждый человек власти: кому много дано, с того много и спросится.
Zhan-Lui Terio, frantsuzskij istorik i advokat, khorosho znajuschij Angliju, povestvuet o sudbe Margaret Tetcher kak o neobychajnoj zhizni neobychajnoj zhenschiny s pechalnym kontsom. "Zheleznaja ledi", "Cherchill v jubke", "mirovoj zhandarm antikommunizma", kovarnyj initsiator i vdokhnovitel gorbachevskoj perestrojki v SSSR, mogilschitsa Vostochnogo bloka i Varshavskogo dogovora (kak dokazyvaet avtor i polagaet sama Margaret), ona zakanchivaet zhizn v potemkakh soznanija, stav nemym obektom spleten i legend. I vmeste s tem gorjachaja patriotka Velikobritanii, istovaja zaschitnitsa ee samobytnosti, gosudarstvenno mysljaschij politik, pervaja zhenschina premer-ministr, vybivshajasja iz nizov i beskorystno otdavshaja luchshie gody zhizni voploscheniju idei protsvetanija svoego otechestva, ona ne mozhet ne vyzyvat uvazhenija kak vernaja doch svoej strany. Eta kniga, napisannaja s pozitsij zapadnogo cheloveka, istoricheski otnosjaschegosja nastorozhenno k moguchemu vostochnomu sosedu, daet vozmozhnost shire vzgljanut na sobytija i v nashej strane, i v mire, a dlja zdorovogo chestoljubtsa mozhet stat uchebnikom po voskhozhdeniju k vysshim stupenjam vlasti i osteregajuschim katalogom lovushek i soblaznov, kotorye ego tam podzhidajut. Kak napisala Margaret v memuarakh, teper ona zhivet "v ozhidanii... kogda nastanet pora predstat pered sudom Gospoda", o chem dolzhen pomnit kazhdyj chelovek vlasti: komu mnogo dano, s togo mnogo i sprositsja.