Книга представляет собой авторский "изборник" польской поэзии XIX-XX веков от Адама Мицкевича до Виславы Шимборской. Блестящие переводы Анатолия Гелескула дополнены тонкими и пронзительными эссе, представляющими поэзию как усилие коллективной души, востребованное и насущное.
Kniga predstavljaet soboj avtorskij "izbornik" polskoj poezii XIX-XX vekov ot Adama Mitskevicha do Vislavy Shimborskoj. Blestjaschie perevody Anatolija Geleskula dopolneny tonkimi i pronzitelnymi esse, predstavljajuschimi poeziju kak usilie kollektivnoj dushi, vostrebovannoe i nasuschnoe.