Рождество и следующие за ним Святки всегда были самыми долгожданными и таинственными праздниками. Почему долгожданными, всем понятно: праздничное угощение после долгого Рождественского поста, веселье, подарки, сюрпризы, а для простого народа - больше недели отдыха и сладостного безделья. Именно в рождественские вечера, когда работать было грехом, а за окном завывала вьюга, и рассказывали друг другу наши предки разные страшные и поучительные истории, гадали, а литераторы фантазировали на темы народных преданий уже по-своему. Мы выбрали для нашего издания лишь некоторые талантливые рассказы и стихи известных русских поэтов и писателей о Рождестве, надеясь дать вам представление о счастливых и прекрасных днях этого исконно русского православного праздника.
Rozhdestvo i sledujuschie za nim Svjatki vsegda byli samymi dolgozhdannymi i tainstvennymi prazdnikami. Pochemu dolgozhdannymi, vsem ponjatno: prazdnichnoe ugoschenie posle dolgogo Rozhdestvenskogo posta, vesele, podarki, sjurprizy, a dlja prostogo naroda - bolshe nedeli otdykha i sladostnogo bezdelja. Imenno v rozhdestvenskie vechera, kogda rabotat bylo grekhom, a za oknom zavyvala vjuga, i rasskazyvali drug drugu nashi predki raznye strashnye i pouchitelnye istorii, gadali, a literatory fantazirovali na temy narodnykh predanij uzhe po-svoemu. My vybrali dlja nashego izdanija lish nekotorye talantlivye rasskazy i stikhi izvestnykh russkikh poetov i pisatelej o Rozhdestve, nadejas dat vam predstavlenie o schastlivykh i prekrasnykh dnjakh etogo iskonno russkogo pravoslavnogo prazdnika.