Nick and Pat's Diary (incl. MP3)
Книга представляет собой сборник занимательных историй, о которых рассказали в своём дневнике Ник и его сестра Пэт. Они делятся с читателями своими воспоминаниями, в которых повествуют и о серьёзных и о забавных проблемах, возникающих на их жизненном пути, и о том, как взрослые (чаще всего мама или папа) помогают им найти выход из самых затруднительных ситуаций. Эта книга о том, как велика роль семьи в жизни каждого ребёнка. Каждая глава снабжена упражнениями, направленными на развитие навыков речи и отработку грамматики. CD-диск содержит текст книги (без упражнений), начитанный профессиональным диктором-носителем английского языка в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с естественным темпом речи). Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста. Пособие адресовано учащимся 4 классов школ, лицеев и гимназий. Книга содержит англо-русский словарь, соответствующий данному этапу обучения.
Kniga predstavljaet soboj sbornik zanimatelnykh istorij, o kotorykh rasskazali v svojom dnevnike Nik i ego sestra Pet. Oni deljatsja s chitateljami svoimi vospominanijami, v kotorykh povestvujut i o serjoznykh i o zabavnykh problemakh, voznikajuschikh na ikh zhiznennom puti, i o tom, kak vzroslye (chasche vsego mama ili papa) pomogajut im najti vykhod iz samykh zatrudnitelnykh situatsij. Eta kniga o tom, kak velika rol semi v zhizni kazhdogo rebjonka. Kazhdaja glava snabzhena uprazhnenijami, napravlennymi na razvitie navykov rechi i otrabotku grammatiki. CD-disk soderzhit tekst knigi (bez uprazhnenij), nachitannyj professionalnym diktorom-nositelem anglijskogo jazyka v uchebnom tempe (s jasnym proiznosheniem i nemnogo medlennee po sravneniju s estestvennym tempom rechi). Zapis mozhet byt ispolzovana kak dlja obuchenija audirovaniju (vosprijatiju rechi na slukh), tak i dlja proslushivanija parallelno s chteniem teksta. Posobie adresovano uchaschimsja 4 klassov shkol, litseev i gimnazij. Kniga soderzhit anglo-russkij slovar, sootvetstvujuschij dannomu etapu obuchenija.