Братья Тату и Пату смотрят на мир, как пришельцы из космоса, для них всё вокруг новое и неизведанное. Вместе с детьми они открывают и изучают окружающие явления и предметы. Неутомимые Тату и Пату придумали четырнадцать странных, но крайне полезных изобретений, которые, без сомнения, пригодятся любому ребёнку и его семье. Да и разве можно представить себе утро без будильно-кормильно-одевального аппарата, прогулку без лужеделательной машины, а обед без всякобяко-определителя?
Серия книг о Тату и Пату была удостоена множества литературных наград, среди которых премия за лучшую книгу Финляндии.
Создатели Тату и Пату - финские писатели и иллюстраторы Айно Хавукайнен и Сами Тойвонен - такие же весёлые и живые, как их герои.
Переводчик: Анна Сидорова
Переиздание книги "Тату и Пату - изобретатели".
Bratja Tatu i Patu smotrjat na mir, kak prisheltsy iz kosmosa, dlja nikh vsjo vokrug novoe i neizvedannoe. Vmeste s detmi oni otkryvajut i izuchajut okruzhajuschie javlenija i predmety. Neutomimye Tatu i Patu pridumali chetyrnadtsat strannykh, no krajne poleznykh izobretenij, kotorye, bez somnenija, prigodjatsja ljubomu rebjonku i ego seme. Da i razve mozhno predstavit sebe utro bez budilno-kormilno-odevalnogo apparata, progulku bez luzhedelatelnoj mashiny, a obed bez vsjakobjako-opredelitelja?
Serija knig o Tatu i Patu byla udostoena mnozhestva literaturnykh nagrad, sredi kotorykh premija za luchshuju knigu Finljandii.
Sozdateli Tatu i Patu - finskie pisateli i illjustratory Ajno Khavukajnen i Sami Tojvonen - takie zhe vesjolye i zhivye, kak ikh geroi.
Perevodchik: Anna Sidorova
Pereizdanie knigi "Tatu i Patu - izobretateli".