Перед вами дополненное и переработанное издание популярного словаря О.В. Раевской. Настоящий словарь, подготовленный этим опытным лексикографом в соавторстве со старшим преподавателем МГУ, автором ряда лингвистических работ Т.Б. Пошерстник, содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, а также современная разговорная лексика и термины, связанные с новейшими технологиями и средствами массовой коммуникации. При составлении словаря использовались самые разные источники, включая современную литературу и прессу. Вся лексика выверялась по новейшим французским словарям и лексикографическим изданиям. Словарь будет незаменимым помощником при чтении и переводе текстов различной сложности и в устном общении.
Предназначен для широкого круга читателей, как начинающих изучать французский язык, так и уже владеющих им на профессиональном уровне.
Pered vami dopolnennoe i pererabotannoe izdanie populjarnogo slovarja O.V. Raevskoj. Nastojaschij slovar, podgotovlennyj etim opytnym leksikografom v soavtorstve so starshim prepodavatelem MGU, avtorom rjada lingvisticheskikh rabot T.B. Posherstnik, soderzhit svyshe 100 000 slov i slovosochetanij. V nego voshli obscheupotrebitelnye slova i vyrazhenija, a takzhe sovremennaja razgovornaja leksika i terminy, svjazannye s novejshimi tekhnologijami i sredstvami massovoj kommunikatsii. Pri sostavlenii slovarja ispolzovalis samye raznye istochniki, vkljuchaja sovremennuju literaturu i pressu. Vsja leksika vyverjalas po novejshim frantsuzskim slovarjam i leksikograficheskim izdanijam. Slovar budet nezamenimym pomoschnikom pri chtenii i perevode tekstov razlichnoj slozhnosti i v ustnom obschenii.
Prednaznachen dlja shirokogo kruga chitatelej, kak nachinajuschikh izuchat frantsuzskij jazyk, tak i uzhe vladejuschikh im na professionalnom urovne.
