Есть в густом яблоневом саду старинный колодец. Даже в самый жаркий день местные жители не приходят к нему за водой. Рассказывают, что, если заглянуть в почерневший от времени сруб, можно увидеть ее - призрачную деву, хозяйку. Говорят также, что она охраняет сокровища старого графа, сокрытые на дне колодца. Причем так хорошо, что их до сих пор никто не достал. Всех же, кто пытался к сундуку подступиться, находили мертвыми... Строго следит хозяйка за своим золотом.
Est v gustom jablonevom sadu starinnyj kolodets. Dazhe v samyj zharkij den mestnye zhiteli ne prikhodjat k nemu za vodoj. Rasskazyvajut, chto, esli zagljanut v pochernevshij ot vremeni srub, mozhno uvidet ee - prizrachnuju devu, khozjajku. Govorjat takzhe, chto ona okhranjaet sokrovischa starogo grafa, sokrytye na dne kolodtsa. Prichem tak khorosho, chto ikh do sikh por nikto ne dostal. Vsekh zhe, kto pytalsja k sunduku podstupitsja, nakhodili mertvymi... Strogo sledit khozjajka za svoim zolotom.