Уоллес Стегнер получил за роман "Угол покоя" Пулитцеровскую премию, и эта книга заслуженно считается вершиной его творчества. Лайман Уорд, пожилой человек, прикованный к инвалидному креслу, решает разобрать архивы своих дедушки и бабушки и воссоздать историю их жизни. Дед-инженер и бабушка, художница и писательница, были пионерами освоения Запада США. Но, пытаясь разобраться в перипетиях их судеб, Уорд помимо своей воли погружается и в осмысление собственной жизни.
Перевод с английского: Леонид Мотылев
Uolles Stegner poluchil za roman "Ugol pokoja" Pulittserovskuju premiju, i eta kniga zasluzhenno schitaetsja vershinoj ego tvorchestva. Lajman Uord, pozhiloj chelovek, prikovannyj k invalidnomu kreslu, reshaet razobrat arkhivy svoikh dedushki i babushki i vossozdat istoriju ikh zhizni. Ded-inzhener i babushka, khudozhnitsa i pisatelnitsa, byli pionerami osvoenija Zapada SSHA. No, pytajas razobratsja v peripetijakh ikh sudeb, Uord pomimo svoej voli pogruzhaetsja i v osmyslenie sobstvennoj zhizni.
Perevod s anglijskogo: Leonid Motylev