Когда исчезает двенадцатилетняя Эстер, жизнь провинциального австралийского городка переворачивается с ног на голову. Сержанту Саре Майклс, назначенной на это дело, не так-то просто разобраться в хитросплетениях местных тайн, но она намерена разыскать девочку. И она не остановится ни перед чем. Каждому жителю есть что скрывать, но на что они готовы пойти, когда на кону жизнь ребенка? "Грязный город" - это литературный триллер о жизнях маленьких людей, сложившихся в большую трагедию.
Переводчик: Новоселецкая Ирина
Kogda ischezaet dvenadtsatiletnjaja Ester, zhizn provintsialnogo avstralijskogo gorodka perevorachivaetsja s nog na golovu. Serzhantu Sare Majkls, naznachennoj na eto delo, ne tak-to prosto razobratsja v khitrospletenijakh mestnykh tajn, no ona namerena razyskat devochku. I ona ne ostanovitsja ni pered chem. Kazhdomu zhitelju est chto skryvat, no na chto oni gotovy pojti, kogda na konu zhizn rebenka? "Grjaznyj gorod" - eto literaturnyj triller o zhiznjakh malenkikh ljudej, slozhivshikhsja v bolshuju tragediju.
Perevodchik: Novoseletskaja Irina