Однiєї нiчим не примiтної суботи мешканцi Страшного Лiсу займалися своїми звичними справами: хтось перелiчував горiшки, хтось дрiмав, а дехто скаржився на життя. Анi Їжак, анi Лiсовий Сонь, i навiть мудра Сова не пiдозрювали, що до них незабаром прибуде несподiвана гостя, а разом iз нею - великi й маленькi пригоди, з яких народиться справжня дружба.
"Круторiжка у Страшному Лiсi" - перша книжка iз серiї казок словенської письменницi Яни Бауер про iстоту з далеких країв. Круторiжка знайшла друзiв серед маленьких читачiв i читачок багатьох країн i вже ось-ось познайомиться з тобою, щоб розповiсти про свої страшнi (i не дуже) приключки.
Odnijeji nichim ne primitnoji suboti meshkantsi Strashnogo Lisu zajmalisja svojimi zvichnimi spravami: khtos perelichuvav gorishki, khtos drimav, a dekhto skarzhivsja na zhittja. Ani Jizhak, ani Lisovij Son, i navit mudra Sova ne pidozrjuvali, scho do nikh nezabarom pribude nespodivana gostja, a razom iz neju - veliki j malenki prigodi, z jakikh naroditsja spravzhnja druzhba.
"Krutorizhka u Strashnomu Lisi" - persha knizhka iz seriji kazok slovenskoji pismennitsi Jani Bauer pro istotu z dalekikh krajiv. Krutorizhka znajshla druziv sered malenkikh chitachiv i chitachok bagatokh krajin i vzhe os-os poznajomitsja z toboju, schob rozpovisti pro svoji strashni (i ne duzhe) prikljuchki.
