Наполеон Бонапарт, несомненно, - одна из самых популярных фигур в мировой истории. Его личность, его жизнь, головокружительная карьера и трагический без преувеличения финал привлекали и привлекают историков, писателей, художников и кинематографистов вот уже на протяжении двух столетий. Первая его биография на русском языке появилась в 1842 г. в прекрасном оформлении О. Верне и с тех пор неоднократно издавалась, неизменно оставаясь востребованной читателями. Настоящее издание воспроизводит тот, первый, перевод, а также все иллюстрации оригинального русского издания, дополненные не попавшими в него, но взятыми из французского варианта книги.
Napoleon Bonapart, nesomnenno, - odna iz samykh populjarnykh figur v mirovoj istorii. Ego lichnost, ego zhizn, golovokruzhitelnaja karera i tragicheskij bez preuvelichenija final privlekali i privlekajut istorikov, pisatelej, khudozhnikov i kinematografistov vot uzhe na protjazhenii dvukh stoletij. Pervaja ego biografija na russkom jazyke pojavilas v 1842 g. v prekrasnom oformlenii O. Verne i s tekh por neodnokratno izdavalas, neizmenno ostavajas vostrebovannoj chitateljami. Nastojaschee izdanie vosproizvodit tot, pervyj, perevod, a takzhe vse illjustratsii originalnogo russkogo izdanija, dopolnennye ne popavshimi v nego, no vzjatymi iz frantsuzskogo varianta knigi.
