Боб Комет жил тихой и с первого взгляда непримечательной жизнью, работал в библиотеке, вышел на пенсию, но досуг в основном проводил за чтением. Однако однажды случайная встреча изменила все. Он стал волонтером в центре для пожилых, заново научился завязывать контакты и общаться. А заодно нахлынула волна воспоминаний. И Боб вместе с читателем возвращается то в конец пятидесятых, когда в его жизнь пришла единственная любовь, то в середину сороковых, когда он, еще мальчик, на несколько дней сбежал из дома. И прошлое помогает ему разобраться в себе нынешнем и в окружающем его мире.
Перевод с английского: Эвелина Меленевская
Bob Komet zhil tikhoj i s pervogo vzgljada neprimechatelnoj zhiznju, rabotal v biblioteke, vyshel na pensiju, no dosug v osnovnom provodil za chteniem. Odnako odnazhdy sluchajnaja vstrecha izmenila vse. On stal volonterom v tsentre dlja pozhilykh, zanovo nauchilsja zavjazyvat kontakty i obschatsja. A zaodno nakhlynula volna vospominanij. I Bob vmeste s chitatelem vozvraschaetsja to v konets pjatidesjatykh, kogda v ego zhizn prishla edinstvennaja ljubov, to v seredinu sorokovykh, kogda on, esche malchik, na neskolko dnej sbezhal iz doma. I proshloe pomogaet emu razobratsja v sebe nyneshnem i v okruzhajuschem ego mire.
Perevod s anglijskogo: Evelina Melenevskaja
