Книга Юка Хуэя "Искусство и космотехника" посвящена не столько ставшему уже тривиальным вопросу о будущем искусства в контексте развития современных технологий, сколько вопросу о будущем самой техники: в какой степени возможно переосмысление ее современного состояния, если принять во внимание многообразие художественного опыта.
Kniga Juka Khueja "Iskusstvo i kosmotekhnika" posvjaschena ne stolko stavshemu uzhe trivialnym voprosu o buduschem iskusstva v kontekste razvitija sovremennykh tekhnologij, skolko voprosu o buduschem samoj tekhniki: v kakoj stepeni vozmozhno pereosmyslenie ee sovremennogo sostojanija, esli prinjat vo vnimanie mnogoobrazie khudozhestvennogo opyta.
