Четыре лета назад Ульвар не вернулся из торговой поездки и пропал. Его молодой жене, Снефрид, досаждают люди, которым Ульвар остался должен деньги, а еще - опасные хозяева оставленного им загадочного запертого ларца. Одолеваемая бедами со всех сторон, Снефрид решается на неслыханное дело - отправиться за море, в Гарды, разыскивать мужа. И чтобы это путешествие стало возможным, она соглашается на то, от чего давно уклонялась - принять жезл вёльвы от своей тетки, колдуньи Хравнхильд, а с ним и обязанности, опасные сами по себе. Под именем своей тетки она пускается в путь, и ее единственный защитник не знает, что под шаманской маской опытной колдуньи скрывается ее молодая наследница...
Chetyre leta nazad Ulvar ne vernulsja iz torgovoj poezdki i propal. Ego molodoj zhene, Snefrid, dosazhdajut ljudi, kotorym Ulvar ostalsja dolzhen dengi, a esche - opasnye khozjaeva ostavlennogo im zagadochnogo zapertogo lartsa. Odolevaemaja bedami so vsekh storon, Snefrid reshaetsja na neslykhannoe delo - otpravitsja za more, v Gardy, razyskivat muzha. I chtoby eto puteshestvie stalo vozmozhnym, ona soglashaetsja na to, ot chego davno uklonjalas - prinjat zhezl vjolvy ot svoej tetki, kolduni Khravnkhild, a s nim i objazannosti, opasnye sami po sebe. Pod imenem svoej tetki ona puskaetsja v put, i ee edinstvennyj zaschitnik ne znaet, chto pod shamanskoj maskoj opytnoj kolduni skryvaetsja ee molodaja naslednitsa...
