Karu ja Ümiseja on parimad sõbrad, kes mängivad alati koos. Neile meeldib peidetud aardeid otsida ning laulda ja tantsida nagu nad oleksid suured staarid.
Kuid ühel pärastlõunal räägib Karu Ümisejale, et ta kutsus ka Pardi külla. Ümisejale ei meeldi Part ega ükski teine loom, kes võiks tema sõprust Karuga segama tulla. Seetõttu otsustab ta Pardi eemale tõrjuda. See tekitab palju segadust ja natuke hirmugi. Lõpuks saab ka Ümiseja aru, et rohkem sõpru koos on toredam, kui ta üldse arvata oskas.
