Леди Баг и Супер-Кот продолжают сражаться со злодеями, в которых вселились акумы заклятого врага - Бражника. Благодаря силе волшебных талисманов, два супергероя могут спасти Париж от надвигающейся катастрофы. Пусть никто этого и не знает, но в реальной жизни противостоят злу два обычных подростка, Маринетт и Эдриан.
Ledi Bag i Super-Kot prodolzhajut srazhatsja so zlodejami, v kotorykh vselilis akumy zakljatogo vraga - Brazhnika. Blagodarja sile volshebnykh talismanov, dva supergeroja mogut spasti Parizh ot nadvigajuschejsja katastrofy. Pust nikto etogo i ne znaet, no v realnoj zhizni protivostojat zlu dva obychnykh podrostka, Marinett i Edrian.
