Следующая остановка Цукасы и Инори на пути к олимпийским играм - турнир среди учеников начальных школ Западной Японии. Усердная спортсменка наконец-то освоила двойные прыжки, а потому делает огромную ставку на эти элементы и верит, что они принесут ей столь желанную победу. Однако ни сама Инори, ни ее тренер не подозревают, какими навыками овладели соперники... Грядет не просто соревнование, грядет настоящая битва юных фигуристов на льду! В третью книгу вошли главы 8-11.
Sledujuschaja ostanovka Tsukasy i Inori na puti k olimpijskim igram - turnir sredi uchenikov nachalnykh shkol Zapadnoj Japonii. Userdnaja sportsmenka nakonets-to osvoila dvojnye pryzhki, a potomu delaet ogromnuju stavku na eti elementy i verit, chto oni prinesut ej stol zhelannuju pobedu. Odnako ni sama Inori, ni ee trener ne podozrevajut, kakimi navykami ovladeli soperniki... Grjadet ne prosto sorevnovanie, grjadet nastojaschaja bitva junykh figuristov na ldu! V tretju knigu voshli glavy 8-11.