"Нация прозака" - культовые мемуары американской писательницы Элизабет Вуртцель, названной "голосом поколения Х". Роман стал не только национальным бестселлером, но и целым культурным феноменом, описывающим жизнь молодежи в 1980-е годы. Здесь поднимаются остросоциальные темы: ВИЧ, употребление алкоголя и наркотиков, ментальные расстройства, беспорядочные половые связи, нервные срывы. Проблемы молодого поколения описаны с поразительной откровенностью и эмоциональной уязвимостью, которые берут за душу любого, прочитавшего хотя бы несколько строк из этой книги. Перевод Ольги Брейнингер полностью передает атмосферу книги, только усиливая ее неприкрытую искренность.
"Natsija prozaka" - kultovye memuary amerikanskoj pisatelnitsy Elizabet Vurttsel, nazvannoj "golosom pokolenija Kh". Roman stal ne tolko natsionalnym bestsellerom, no i tselym kulturnym fenomenom, opisyvajuschim zhizn molodezhi v 1980-e gody. Zdes podnimajutsja ostrosotsialnye temy: VICh, upotreblenie alkogolja i narkotikov, mentalnye rasstrojstva, besporjadochnye polovye svjazi, nervnye sryvy. Problemy molodogo pokolenija opisany s porazitelnoj otkrovennostju i emotsionalnoj ujazvimostju, kotorye berut za dushu ljubogo, prochitavshego khotja by neskolko strok iz etoj knigi. Perevod Olgi Brejninger polnostju peredaet atmosferu knigi, tolko usilivaja ee neprikrytuju iskrennost.
